Esta novela, a manera de precuela de un evento efectivamente ocurrido en el oeste cercano de la provincia de Buenos Aires durente el invierno de 1816, narra la aventua de Newen, un indio origianriamente de raza Taluhet, devenido ranquel.
A partir de un encuentro cercaco del tercer tipo, según la clasificación creada por J. Allen Hynek para el célebre Blue book (libro azul) de la Fuerza Aérea Americana, Newn debe convencer a los jerarcas de su tribu que lo que le ocurrió va más allá de Kotür, la deidad maligna del panteón aborigen de nuestras tierras pampeanas.
Acude en su auxilio el profesor Rómulo Márquez, quien emigró desde Santa María de los Buenos Ayres al poblado de Guarda de Roxas (hoy la ciudad de Rojas, provincia de Buenos Aires), para enseñar en la escuela del pueblo e intentar acercarse y entablar una relación con la tribu ranquel de la zona.
Las cosas no terminan saliendo del todo bien, y tanto Newn como su amada Ailén, hija del lonko Catrimay, jerarca de la tribu, y el mismo Rómulo se ven envueltos en un desenlace inesperado…aunque la tecnología por más avanzada y fría que sea, no será capaz de vencer al amor verdadero.